ตฟอร์ดเซ็นสัญญากับริส ฮีลีย์

วัตฟอร์ดเซ็นสัญญากับริส ฮีลีย์ กองหน้า จากตูลูสด้วยสัญญา 2 ปี

นักเตะชาวอังกฤษย้ายสู่ถิ่นวิคาเรจ โร้ด หลังจากค้าแข้งกับสโมสรในฝรั่งเศสเป็นเวลา 3 ปี ซึ่งเขายิงได้ 39 ประตูจากการลงเล่น 77 นัด เชลซีเตรียมเซ็นสัญญาโอลิเซ่ และได้รับการเลื่อนชั้นสู่ลีกเอิง